Deux femmes percutées par un train à un passage à niveau, une décédée et l’autre en urgence

Two young women were struck by a train on Thursday afternoon, May 29th in Bénesse-Maremne in the Landes region. One has died, and the second is in critical condition. Train traffic was suspended between Hendaye in the Basque Country and Dax. It resumed at 5:30 PM.

The tragedy occurred at a level crossing on the Orx road, near an industrial area in the town of Bénesse-Maremne, a few kilometers east of Capbreton.

Firefighters were alerted at 3:11 PM on Thursday afternoon, May 29th, of a collision between a regional train (TER) and two pedestrians. According to initial reports, the victims are two young women. One has died, and the other is in critical condition. Seven emergency vehicles were dispatched to the scene, along with about ten firefighters, the emergency medical services (Samu), and the gendarmerie.

The TER was traveling between Bordeaux and Hendaye, with about twenty passengers on board. They were able to remain in their carriage and continue their journey southward, as stated by SNCF. After a two-hour suspension, the circulation of other trains resumed at 5:30 PM, at a reduced speed.

(Source: France Télévisions)

The content of this article is related to a tragic incident that occurred in Bénesse-Maremne, Landes, involving two young women being hit by a train. It provides detailed information about the event, emergency response, and the impact on train travel in the region. The source of the information is from France Télévisions. Please rewrite this sentence for me.

SOURCE

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *