Le mineur auteur des faits a été condamné à 16 mois de prison ferme avec mandat de dépôt. Le jeune mineur auteur des actes condamné à 16 mois de prison ferme avec mandat de dépôt.

Le prévenu, un mineur isolé âgé de 16 ans, était jugé des chefs de violences volontaires commises en raison de l’appartenance ou de la non-appartenance, réelle ou supposée, de la victime à une religion.


Publié



Mis à jour



Temps de lecture : 1min



L’entrée d’une synagogue à Orléans, au lendemain de l’agression contre le rabbin d’Orléans qui a eu lieu le 22 mars 2025.

The young man who assaulted Rabbi Arié Engelberg in Orléans (Loiret) on March 22 was sentenced to 16 months in prison without parole by the children’s court of the city after 8 hours of proceedings, reported by the journalist on site. The perpetrator, a 16-year-old unaccompanied minor, was sentenced to 12 months in prison for the anti-Semitic attack, two months for refusing to undergo identification testing, and two months for drug use. He was also banned from appearing in Loiret for 5 years and from contacting the rabbi and his family for 3 years. He was convicted of voluntary assault based on the victim’s real or perceived religious affiliation and «psychological violence» towards the rabbi’s 9-year-old son who was present during the incident. He was found guilty of punching and kicking the rabbi, making anti-Semitic insults, and spitting in his direction. Please rewrite this sentence. Please rewrite this sentence. Can you rephrase that?

SOURCE

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *